Archive | September 2016

Just 2 days! Download for free

Discover 5 fairy tales with colorful, bright illustrations. Explore stories about flying clothes, magic castles and shy animals. The book also contains 10 coloring pages, so your children will enjoy stories even more! 10% of the income goes…
amazon.com
Advertisements

Somewhere in the Universe

Я давно не публиковала новых работ. Все не было настроения. А теперь оно появилось и выразилось вот в таком виде. Здесь нет никакого смысла и никаких объектов. Это только мои эмоции на листе бумаги.

img_3262

A book for children by Irena Knudsen

Я думаю прошло уже 2 года с тех пор, когда моя сестра села писать сказки для детей. Сначала это была ее необходимость вылить свои идеи и мысли на бумаге.И так сказка за сказкой и накопилась целая книга. Но так как эта детская книжка, то ей необходима была помощь иллюстраторов. Это оказалось сложнее, чем написание сказок. Но она нашла хороших помощников, талантливых девочек, которые помогли ей с рисунками и они получились, на мой взгляд, замечательными. Так шаг за шагом, и,наконец, появилось ее первое детище- книга под названием Ris’ Treehouse and other Fairy Tales. Я горжусь своей сестрой и надеюсь ее книга понравится маленьким человечкам.

I think it’s been 2 years since my sister sat down to write a fairy tale for children. First it was the need for her to pour out her ideas on paper. So the tale of the tale, and now it’s an entire book!But as this is children’s book,  it was necessary to create the illustrations. It was more difficult than write the fairy tales. But she found very good help and talented illustrators  who created the pictures that, in my opinion, are wonderful. So step by step, and finally came her first book titled – Ris’ Treehouse and other Fairy Tales. I am proud of my sister and I hope her book will like little people.